Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Swingapoul

Swingapoul
Publicité
Newsletter
Derniers commentaires
Archives
1 octobre 2010

Pour ou contre?

Bon, force est de constater que Swingapoul a perdu de son energie et s'essoufle. Et c'est bien normal! Je n'habite plus a Swingapoul, le pays des pools et de la vie qui swingue tranquillement.
Retour au pays natal de mon expatriation.
Contrat local pour l'Hi.
3 bouches a nourrir.
Impossibilite de trouver un emploi a temps complet, faute de places dans une creche ou chez une nounou.
J'envoie des cv.
J'attends.

Evidemment, il est hors de question pour moi de ne pas vivre pleinement cette vie la! L'attente d'un job, d'une place en creche, de nouveaux amis....c'est aussi la vie. Mais ce n'est pas Swingapoul. C'est une vie simple et riche a la fois, a Haarlem. Les yeux rives sur Boudchou, l'HI, Haarlem, les curiosites neerlandaises, mon nombril....

Changement de decor donc.
Faut il alors changer de blog??
A vous de me dire! Moi, je seche...


Publicité
Publicité
18 septembre 2010

J'ai descendu dans mon jardin...

J'ai descendu dans mon jardin (ou plutot dans celui de ma voisine)
Pour y cueillir du romarin
Euh...du romarin?
Ma chere et calme voisine fait en effet pousser une drole de plante...

001_Juillet_Haarlem__36_001_Juillet_Haarlem__35_



13 septembre 2010

Une robe de Barbie phosphorescente

Samedi 14 aout vers les 20h.
L'objet de la discussion est serieux: une robe rose, sans manches, decollete en forme de coeur, volant de tulle qui donne de l'ampleur. Et surtout des broderies etoilees phosphorescentes. Phosphorescentes?
C'est sur ce dernier point, mon neveu Z ne me croit pas.
-Ben viens dans la chambre de Papi et Mamie, on va eteindre la lumiere et tu vas voir!
Il s'execute, la Barbie a la belle robe dans la main.
J'ouvre la porte de la  chambre et eteins la lumiere.
-Que se passe-t-il ici?
demande Mamie qui passe la tete par la porte entrouverte.
On lui explique et elle souhaite faire partie du comite d'evaluation de la phosphorescence de ladite robe.
Soit. Qu'elle entre egalement. Plus on est de fous, plus on rit.
Je fais un grand pas et je ris jaune. Dans la precipitation et mon enthousiasme, je n'ai plus pense au lit de Papi et Mamie qui repose sur de beaux et solides pieds de lit en bois massif.
Craaaaaaac...
C'est plus le bruit que la douleur qui m'interpelle. Je m'etale telle une crepe qui aurait rate la poele. L'elegance meme. Il me faut tenter de comprendre d'ou a pu venir ce bruit. Une latte de parquet? Le pied de lit? Un os??? Non!! ...
...
- Ca va Tata?
- Euh oui attends, d'abord je meurs et puis ensuite je suis a toi.
L'HI arrive, comprend tres vite la situation et vient inspecter le pied de lit.
- Bon ca va, le pied de lit n'a rien.
Ah ah ah
Je ris...... je meurs.
J'ai chaud intense en eprouvant froideur.
Il doit y avoir un probleme: on ne mobilise pas des vers inspires de la Renaissance pour exprimer son mal etre.
Vite! De l'arnica! Vite! Des glacons!
Aaaaaah malheur! Non non non pas de glacons!!! Ne me touchez paaaaaaaas.
Je ris toujours.
- Ben t'as mal ou bien quoi?
- Ben oui j'ai mal!
- Mais tu ris!
- Ben oui je ris. J'ai mal mais je ris.

Une heure plus tard, je suis aux urgences. J'ai besoin de savoir si je vais pouvoir prendre le train le lendemain pour rentrer chez nous. Paris-Amsterdam, Amsterdam-Haarlem et puis 20 minutes de marche. Avec poussette, Boudchou et sac a dos.
- C'est casse, me dit le medecin. Pas de bol.
- Voila, bien sur, pas de bol. Pas de bol et pas de train donc.

NB: on soigne le bobo par syndactylisation, c'est-a-dire en collant l'orteil a son cher voisin. Et puis ensuite, on attend. Impossible de marcher, impossible de mettre des chaussures fermees pendant quelques temps. Pour ma part, ca fait un mois. Je parviens a mettre de grosses baskets d'ados retardees qui rendent honneur a ma grace naturelle. Je tente la marche jusqu'au moment ou l'orteil me rappelle a l'ordre. Je me ravise aussitot et reprends mon boitement. Ca va aller ca va aller!!

17 juillet 2010

Notre "fiets"

Ca y est! A nous la liberte!

A pres 7 mois d'attente, Boudchou et moi avons enfin notre "fiets"!
Admirez la bete!

Admirez aussi les freins au guidon et non un retropedalage - bien que cette curiosite exotique me manque un peu;=) - le petit siege et le casque pour Boudchou.

A nous les balades!

IMG_5093

15 juillet 2010

Ouf!

...La vague orange s'en est allee!
Hup hup hup! Les Pays Bas ne sont pas champions du Monde! Voila un acte salvateur!
On finissait par voir la vie en orange ici.
Alors soit, c'est une couleur chaude qui donne un beau teint mais bon, je ne vois pas comment on aurait pu tenir plus longtemps!
Ajouter un drapeau de plus dans les rues, c'etait devoir changer le concept de rue en terrasse couverte.
Se peinturlurer encore une journee de plus allait certainement faire des acneiques eternels (a la grande joie des dermatologues).
Et je ne vois pas comment les gens allaient pouvoir continuer a prendre des journees pour soutenir leur equipe puis celebrer la victoire...
Et puis toutes ces bieres bues, ces chips mangees...

Non, il fallait que cela cesse et c'est tres bien ainsi.

Adieu bestioles orange...

IMG_5074

Pouces gonflables....

IMG_5076

Bijoux de mauvais gout...

IMG_5075

Concentrons nous a present sur le cadeau d'anniversaire de l'HI (je m'y prends en avance en effet).
Voyons...
Un cornet de frites en plastique avec son support??

IMG_5070

Publicité
Publicité
10 juin 2010

Des sushis au hareng gozaimasu!

A Swingapoul j'avais les sushis que je degustais 3 a 4 fois par semaine.
Aux Pays Bas j'ai le hareng. Ca parait moins exotique et seduit moins mon parisiannisme sous-jacent mais bon, c'est cru, c'est du poisson et c'est bon. On fait avec ce qu'on a.
Et en ce moment c'est la bonne periode pour manger du hareng car le Nouveau Hareng est arrive!
Nan!!
Si!!!

Un peu comme nous fetons le Beaujolais chaque annee, ici, on fete le Nouveau Hareng. Les deux se degustent tete renversee. Car, oui, le nouveau Hareng se deguste en le tenant par la queue et ouvrant grand la bouche.

Cela dit, la comparaison s'arrete la.

Le hareng? me direz-vous.

Oui, le hareng.

En Neerlandais, on dit "Haring in het land, dokter aan de kant" sachant que land c'est le pays et que de kant c'est le cote vous avez compris...Il parait que le hareng c'est bourre d'omegas 3 et de plein d'autres bonnes choses toutes bonnes pour notre sante.

Et le Nouveau Hareng dans tout ca? me questionnerez-vous encore.

Et bien oui, le Nouveau Hareng. C'est le hareng qui vient juste de se refaire une petite sante apres un hiver passe a ne rien manger du tout. Des que le printemps a sonne, notre ami Haring s'est mis a manger, manger, manger.....afin de bien grossir, se reproduire et puis repasser un hiver a se languir du plancton inexistant. Tout beau, tout neuf et fort de 25% de graisse en plus, ce nouveau hareng est bon, tres tres bon.

Voila, vous savez tout!

Cette lecon vaut bien un hareng sans doute....

10 juin 2010

Ma voisine est Neerladaise - bis

Ma voisine est Neerlandaise.
Elle n'ouvre pas les portes, elle les claque, faisant trembler les murs, les lustres et toute la vaisselle de notre maison.
Elle ne parle pas, elle hurle et partage, de sa voix bien rauque, bien grave, tous les aspects de sa vie avec moi
Elle ne fait pas quelques remontrances a ses 3 petits enfants - qu'elle garde tous les jours: elle leur gueule dessus.
Et puis, bien evidemment, elle ne prend pas le soleil, elle l'absorbe, ne veut en laisser pour personne. Elle a decrete qu'en matiere de bronzage, le rouge noir etait tendance.

Ma voisine est Neerlandaise et elle doit se morfondre aujourd'hui car il pleut. Comment va t elle pouvoir hurler sa joie d'etre allongee dans son vieil hammac, au soleil dans son "jardin" miteux? Si elle crie sur le petit Dylan "Dylan, niet doeeeeeen! Dylan, niet doeeeen!", je risque de ne pas l'entendre.
A moins qu'elle ne crie plus fort encore.

Ma voisine est Neerlandaise, comme ma precedente.
Mais ma precedente, je l'aimais.
Tiens, je te le dis, ma belle: tu etais peut-etre tres Amstellodamoise avec ton mode de vie Neo baba humaniste mais je t'aimais. Et tu me manques.

9 juin 2010

Ca marche comme ca a Haarlem

Aujourd'hui, j'ai decide de verifier par telephone s'il me fallait vraiment ecrire mes appels et autres plaintes aupres du Cadastre et de la Mairie - pour ces histoires d'erreur de noms et de disques de stationnement....

Les lettres ont ete redigees hier soir car je m'en sentais le courage mais je me suis dit, sait-on jamais, qu'appeler, expliquer combien c'est difficile de rediger tous ces courriers dans la langue de Max Havelaar pourrait etre une solution.

Ce fut inutile.
Et c'est tres bien ainsi!

Au Registre du Cadastre, une dame tres gentille m'a dit que selon elle les noms de L'HI sont tres bien orthographies sur le registre. Les erreurs ont du etre faites sur le courrier lui etant adresse seulement. Et pour me montrer sa bonne foi, elle m'a promis de m'envoyer une copie de l'acte officiel.
Operation "J'veux pas rediger de courrier au Cadastre" reussie.
Temps de la mission: 2 minutes
Gain d'apprentissage: 2 minutes de pratique du Neerlandais courant
Cout: un appel telephonique

A la mairie, un homme tres gentil m'a dit que selon lui la lettre officielle que j'ai recue et dans laquelle on m'invitait a faire appel de la decision municipale (qui etait de me refuser mes disques de stationnement sous pretexte qu'il y en avait deja 2 a cette adresse) etait une heresie. A cette adresse, il n'y a jamais eu, selon le monsieur, de disques de stationnement.
- Que dois-je donc faire?
- Rien...ou peut etre boire un bon cafe pendant que je vous regle cela.
- Tres bien.  Je vous en fais un aussi? dis je en plaisantant.
- Oh ben c'est gentil mais comme je vais de ce pas m'occuper de votre dossier, vous envoyer des disques temporaires et annuler la decision municipale, je ne vais pas avoir le temps de le boire tout de suite votre cafe.
- Soit;+)

Donc, ca marche comme ca a Haarlem.
D'abord on envoie des courriers qui invitent les citoyens a faire appel, par ecrit, en courrier recommande.....
On leur annonce que
le conseil municipal deliberera sur le dossier dans les 6 a 8 semaines ...
On les decourage un peu quoi.
Et s'ils appellent, on regle tout en deux secondes. Service plus qu'agreable, rapidite d'execution presque swingapoulaise...
Deconcertant.

Spannend! Il me tarde de voir quelle instance va m'ecrire prochainement!

8 juin 2010

Ca marche jamais parfaitement...comme a Swingapoul

C'est marrant: je me disais quand nous habitions a Swingapoul qu'il etait rare que les choses marchent simplement.
Exemple: au restaurant, il etait rare de se faire servir ce qu'on avait commande - y'avait toujours un plat de plus;+)
Pour l'installation de volets en bambous, il y eut un trou/erreur perce dans le mur...
Pour les manicures (mmmh que c'etait bon!!), il manquait des etapes comme le massage dont on vantait les merites sur la brochure..

Je pensais que c'etait Swingapoul.
C'etait sans penser qu'on pouvait faire "mieux" aux Pays-Bas.

Les peintres? Ils oublient des coins, des cotes de fenetres, ils tachent les vitres, les rideaux...
Les poseurs de parquet? Ils bricolent des trucs invraisemblables avec les plinthes ce qui fait que chaque coin de la maison a sa petite oeuvre d'art. La plinthe fait le tour du radiateur, la, elle s'en detache, ici, elle s'empile pour prendre de la hauteur et ailleurs elle l'enjamberait presque.
Le cadastre? Ils appellent l'HI Monsieur Paul.
La mairie? Elle ne veut pas me donner mes 2 disques de parking gratuits sous pretexte qu'a cette adresse, il y en a deja 2 de donnes. Or les anciens proprietaires m'ont dit les avoir rendus.
Les creches? Elles ne veulent pas dire combien de temps il faudra attendre environ pour esperer avoir une place. Il faut d'abord payer 20 euros...par creche. Et quand on demande a leur administration plus de renseignements sur les reductions d'impots, elles repondent qu'il faut appeler les...impots.
Les magasins de tissu? Ils veulent bien faire des rideaux, y accrocher du tissu occultant mais a condition que la totalite du rideau soit achetee chez eux.
Le couturier? Il veut bien, lui, coudre des occultants a mes rideaux mais il vend ses occultants 5 euros/m de plus que tout le monde.
Le centre culturel? Quand on demande aux 2 personnes de l'accueil si elles peuvent me renseigner quant aux activites proposees au centre, elles me disent d'aller sur le site web.
L'infirmiere du Consultatie Bureau (l'equivalent de la PMI)? Quand on a des questions sur un vaccin, elle nous demande de telephoner nous-meme au Programme Royal de Vaccination....qui nous demande de voir avec notre...infirmiere de "PMI". Et ben oui!
Le magasin de bricolage? Quand je leur demande s'ils vendent des pieds de table - que je traduis par "voeten" donc pieds....puis "benen" donc jambes - pensant que ce serait comme en anglais...- ils rient aux eclats, me corrigent ("on dit pattes") et puis, quand ils apprennent que je reviendrai plus tard, ils me disent ouvertement: "Bizarre".

Bon, je dois rediger un courrier a la mairie pour tenter d'obtenir mes disques de parking.
M'inscrire sur quelques sites de creches (que j'ai visitees....il faut vraiment que je vous raconte!!!)
Et puis preparer tous mes papiers pour la venue d'une potentielle nounou. Comme on fait simple, je vais devoir renplir une tonne de papiers pour montrer combien notre maison n'est pas du tout _mais pas du tout _ un terrain de jeux sans risque pour Boudchou.

- Mais c'est normal, mon coeur, Papa et Maman viennent juste d'emmenager. Et avec Papa qui travaille, Maman qui doit s'occuper de toi, du menage et de toutes les choses sus-citees, il y a encore des cartons dans la maison, il n'y a pas de barriere devant tous les escaliers, les meubles ne sont pas fixes aux murs, il y a de grandes planches coupantes dans la cour et, a cote de tes biberons, il y a une bouteille d'Ammoniac.

-C'etait pas du lait??






27 mai 2010

Chez nous

Bon, voila! Nous sommes chez nous!
Nous avons emmenage le samedi 15 juin. La veille nous avons recu notre container avec toute notre vie! Un grand moment! J'ai particulierement aime le suspense du matelas ("Euh M'dame, le matelas de 2m sur 2m il va pas passer la, et comme vous avez pas de fenetres assez grandes, il va pas passer du tout. Il faut le couper. Ou bien le jeter"..).
J'ai aussi aime l'episode du piano, pose a gauche en entrant et puis finalement a droite avant que les demenageurs ne repartent ("Je suis vraiment confuse Messieurs mais j'aurais aime ce piano a droite la bas, si c'etait possible.....Je sais que c'est tres tres lourd. - Sans blague....")

Les jours d'avant, on les a passes a enlever du papier peint (il nous aura fallu louer une decolleuse car les bougres avaient colle leur papier avec de la glue, ca pouvait pas etre autre chose),  peindre, surveiller des peintres, surveiller des gars qui posent les parquets, faire connaissance avec les voisins - tiens, faudra que je vous parle de nos voisins - et puis faire connaissance avec le quartier.

Mes
SPMGD (super parents mega geniaux) ont ete de l'aventure et sans eux, rien n'aurait ete possible. Absolument rien. A leur depart, j'ai pleure. C'est mon cote "Puree, ca fait chaud au coeur cette bonte, cette generosite!". Ou bien c'etait la fatigue. Je ne sais plus. Je me souviens juste qu'ils n'ont pas arrete une seconde, entre les aller-retours Amsterdam-Haarlem, le menage partout, le bricolage partout, les sauts au magasin de bricolage....
Je me souviens aussi qu'a leur depart, plus un carton ne trainait. Oui, clairement, sans eux, rien n'aurait ete possible.

Depuis quelques jours, les choses vont plus lentement mais elles avancent toujours. Je n'ai pas une minute a moi.
- Je peins des etageres pour en faire un meuble d'appoint dans la salle de bains
(il faut bien appliquer les regles du mouvement anti-consumeriste auquel je suis censee appartenir)
- J'enleve du papier au 2eme etage
(mais la, c'est une erreur: l'HI n'etait pas du meme avis du tout et il y a une incomprehension)
- Je peins puis monte une table et une chaise pour Boudchou
- Je peins un vieux porte manteau pour l'entree
- Je surfe sur ikea pour voir tout ce que je dois encore acquerir
(fluteuh...je peux pas, je suis anti consumeriste)
- Bon ben je surfe sur la redoute am pm
(fluteuh, je peux vraiment pas...)
- Bon ben je reve d'acquerir une housse de canape blanche, un meuble pour des chaussures a l'entree, des tapis pour les toilettes et la salle de bains....et tout plein de choses encore
- Et puis je reve aussi de mettre des bambous dans le truc qu'on appelle "tuin" afin que ce qui est aujourd'hui une cour devienne un jardin.

Tant de choses a faire tout en m'occupant de Boudchou.

Je cherche toujours un job, bien entendu. Je visite demain une creche. Faudra la aussi je que vous raconte.

Tant de choses a raconter.

Piouh, peux deja p'us moi!


Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
Publicité